Esta es una traducción facilitada para su comodidad; en caso de discrepancia, prevalece la versión en portugués.
Esta política describe, de forma clara y sencilla, qué cookies utilizamos en nuestro sitio web, para qué sirven y cómo puede controlar sus preferencias en cualquier momento. Creemos que la privacidad empieza por la transparencia.
Sección 1
Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web almacena en su dispositivo (ordenador, tableta, teléfono móvil) cuando lo visita. Sirven para que el sitio web «recuerde» determinada información sobre usted: preferencias de idioma, sesión iniciada o estadísticas de uso anónimas.
La mayoría de las cookies son completamente inofensivas. No obstante, algunas pueden utilizarse para seguir su actividad en línea, y por ello el usuario tiene derecho a controlarlas.
Sección 2
Cómo usamos las cookies
Psingular utiliza las cookies de forma minimalista y transparente. Solo usamos las cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio web y, de forma opcional, algunas cookies analíticas para entender mejor cómo se utiliza el sitio, siempre con su consentimiento explícito.
No usamos cookies publicitarias, de seguimiento del comportamiento ni de intercambio de datos con plataformas de marketing.
Sección 3
Tipos de cookies que utilizamos
Clasificamos las cookies en tres categorías claras:
- Estrictamente necesarias — Imprescindibles para el funcionamiento del sitio web (sesión, seguridad, preferencia de idioma). No pueden desactivarse.
- Analíticas — Nos ayudan a entender cómo se utiliza el sitio web, de forma anónima, para mejorarlo. Opcionales.
- Funcionales — Recuerdan sus preferencias (modo de visualización, dispositivo). Opcionales.
Sección 4
Cookies en detalle
| Nombre | Tipo | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
psg_session | Necesaria | Mantener la sesión del usuario entre páginas | Sesión |
psg_lang | Necesaria | Recordar la preferencia de idioma (PT/EN/ES) | 1 año |
psg_consent | Necesaria | Guardar sus preferencias de cookies | 12 meses |
_pa_* | Analítica | Estadísticas anónimas de uso (Plausible) | Sesión |
psg_pref | Funcional | Preferencias del usuario (formato de visualización) | 6 meses |
Plausible Analytics: En lugar de Google Analytics, usamos Plausible, una alternativa europea respetuosa con la privacidad, sin cookies persistentes, sin fingerprinting y sin intercambio de datos con terceros. Cumple íntegramente el RGPD.
Sección 5
Gestionar sus preferencias
Puede activar o desactivar las categorías opcionales de cookies en cualquier momento. Los cambios se guardan automáticamente. También puede usar la galleta flotante de la esquina inferior izquierda, en cualquier página del sitio web, para abrir este panel.
Sección 6
Cookies de terceros
Nuestro sitio web puede incluir contenidos insertados de plataformas externas (por ejemplo, vídeos de YouTube o Vimeo, publicaciones de Instagram). Estos servicios pueden instalar sus propias cookies cuando se carga el contenido.
Dichas cookies se rigen por las políticas de privacidad de las respectivas plataformas:
- YouTube — Política de Privacidad de Google
- Instagram / Meta — Política de Privacidad de Meta
- LinkedIn — Política de Privacidad de LinkedIn
Sección 7
Control en el navegador
Además del panel de preferencias anterior, puede gestionar las cookies directamente en la configuración de su navegador:
- Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies
- Firefox: Ajustes → Privacidad & Seguridad → Cookies
- Safari: Preferencias → Privacidad
- Edge: Configuración → Privacidad, búsqueda y servicios → Cookies
Atención: Desactivar en el navegador las cookies estrictamente necesarias puede comprometer el funcionamiento del sitio web, incluidos el inicio de sesión, la navegación entre páginas y la memorización de sus preferencias de idioma.
Sección 8
Actualizaciones
Esta política puede actualizarse periódicamente para reflejar cambios en las cookies utilizadas o en las prácticas de Psingular. Le recomendamos consultar esta página con regularidad.
Para cualquier cuestión, contacte con nosotros en dpo@psingular.pt.